Yesterday was a busy day of theatre, and started with Henrick Ibsen’s Peer Gynt in a German language production by Theater an der Ruhr. This is the third Ibsen piece I’ve seen in the past 30 months, and all have been in different languages: Hedda Gabler first in Norwegian, in Amsterdam in July 2016, then in Czech in Prague in 2017, now Peer Gynt in German. One of these days I’ll enjoy hearing the words of Ibsen once again, in a language I understand, but for now, surtitles will suffice.
Photography by J. Schmitz
But the words of Ibsen seemed rare in this production. This two-handed presentation was more of a rumination on Peer Gynt, a sort of Meta-Peer Gynt, or, as alluded to in the slug for this post, a couple of clowns interpreting Peer Gynt. The two performers seem to be passing the piece back and forth, between them, as they consider the story, characters, scenes, and settings. First one then the other is the titular Peer, or the father or mother, or Solveig, the desirable neighbour’s daughter, or Ingrid, a former girlfriend of Peer, now seduced by him in the woods, on her wedding day.
Photography by J. Schmitz
For me this performance was so reminiscent of Waiting for Godot, not so much in content as in the feeling one got, in the audience, as two clownish performers tossed language around between them, each holding the story-telling “ball” for a moment or two, commenting upon it, observing it, and then tossing it back. Neither performer, Maria Neumann or Roberto Ciulli, plays any given part for long, and while this can be confusing at times, one soon learns that it doesn’t really matter so much who is playing whom. The cast of forty-odd characters are dispatched with alacrity by this able duo, and we soon just stop bothering to keep track, and enjoy their faces, their pose.
That these two have performed together a long time seems a given, and they are both resident members of the company; Ciulli, and Italian director, being one of the founders.
In Loyal Company, from Lab Rats, blew through town last night for a One-Night-Only engagement at Pleasance Theatre on Caledonia Road and Pawn was there for the whole hour of it. Yes, 1 entire hour; this being a piece conceived for the Edinburgh Festival Fringe, it was constrained in length. A one-hander staring David William Bryan, who also wrote it, with Sascha Moore, tells us the story of a young Liverpool lad, Arthur (Joe) Robinson, who joins up during WWII and is sent off to the Pacific theater.
Joe, Arthur’s family nickname, is telling us his story, while skillfully acting out the best bits of it, on a mostly bare stage. He tells of his time in training, for reconnaissance, and his deployment. He tells of Loyal Company, his battalion, and his reassignment to an infantry division. He tells, of the hardships of slogging through jungles and confronting an enemy unschooled in the gentleman’s battle behaviour Joe has trained for. When a Japanese unit breaches a line of barbed wire — the first wave throw themselves upon the wire and subsequent waves cross their backs like a bridge — he is shocked.
He was shocked?!? We were shocked, such is Bryan’s amazing ability, through both his storytelling and his delivery, to draw us into the world he’s inhabiting, and to let us see through his eyes, feel through his soul. More than a few times I was left scrobbling for tissues to staunch the tears as one trial, indignity or another was visited upon poor Joe; when we heard the notes his Mum wrote on his behalf, or those he crafted (wrote upon his mind, lacking stationary) to her.
I won’t tell any more of the story, as this show “has legs,” as they say, and will likely end up on telly or tour or otherwise present many opportunities for more audiences to see it. And it deserves to. Bryan has given us not just a view into the unsuspecting young lads thrust into unconventional warfare, but this unsuspecting lad was Bryan’s great uncle, and the story is true. He has researched it with great effort, and crafted a compelling narrative which brings the audience along with self deprecating humour and magnetic pathos.
Kudos to Bryan and his team for a job well done, a story well told, and for not being afraid of the raw nerves and emotions which come from telling true stories of people we love.
This is a bit of a delayed reaction post. Pawn attended the Wednesday 3 October performance of The Malady of Death (La Maladie de la mort) by Theatre des Bouffes du Nord, at Barbican Centre. But, it’s taken me a while to get around to writing about it, and to clarify my thoughts on the piece.
La Maladie was written by Alice Birch, based on a 1982 novella by Marguerite Duras. This production is hard to describe, so bear with me. The basic story is that of a man and a woman in a hotel room. The man has hired the woman, for a rather high fee, to spend a series of nights there with him, as he tries to learn how to love, how to admire, how to relate, intimately, with another.
The set is of a hotel room, the hallway outside, a window upstage looks over a courtyard and the sea, beyond. The hallway leads upstage, and we can see one or two other room doors along it. An elevator lurks upstage right, we are lead to believe.
To far stage right, however, is a small sound booth. A woman sits in it, dimly lit. Before her a stand with pages on it. She is the narrator, hers is the predominant voice we hear. The two characters, the woman and the man, are not silent throughout, but any thoughts they have, are spoken by the narrator.
Photography by Stephen Cummiskey
That’s not the whole story, nor the whole cast, however. For this is a live piece of film making. Above the set is a projection screen, and upon that screen is a film maker’s view of what’s happening in front of us, augmented by interwoven clips from other settings, such as the woman’s private life, or the beach beyond the window; the elevator we hear but cannot see. Around the set are three camera teams, a sound man with a boom mike, a couple of stage hands and dressers. These folks are not on the periphery, they are in the middle of the action, all beautifully choreographed. Never do they get in the way of each others shots.
Photography by Stephen Cummiskey
Key to the story telling here — and I shan’t get into the story itself — is the frequent transition from the male to the female gaze. The woman undresses and lays out on the bed. The man looks at her, but it’s not just that he looks at her, it’s how he looks at her. He makes a comment, and the woman looks at him. Again, it’s the how that matters.
Photography by Stephen-Cummiskey
So this is commentary, then, not just on how men and women regard each other, not just on isolation and personal distance, not just on prostitution and pornography (the man a frequent user of such), but a holistic examination of these themes, a realization of their inter-dependency upon each other.
The work is impressive and compelling. The story, I found, fell, at times, into easy tropes. Sometimes the characters seemed to resort to actions simply for the shock factor, or for the In Your Face aspect. As a whole, it was a grand new kind of performance, pushing at the edges of film and theatre in ways we haven’t seen before. But story, no matter how it is told, must still speak for itself, and here, Duras’s story let me down.
Performances were brave and bold by Laetitia Dosch as The Woman and Nick Fletcher as The Man. Irene Jacob narrated, Katie Mitchell directed, Paul Clark composer. The final show at Barbican is this evening, 6 October 2018.
Last night took Pawn to the latest at The Yard theatre, A Kettle of Fish, by Brad Birch, performed by Wendy Kweh and featuring a rich soundscape by Max Pappenheim. It was an immersive treat, to be sure.
The set (above) is simple, a linear space divided into thirds: lounge, cabin and cube. The former serves as a space grounded in reality, the middle, a space in motion — train car or airplane cabin, the latter is dream, or fear, somewhere within the mind. The mind of Lisa, that is, played expertly by Ms Kweh. Lisa is a single woman, recently looking after her newly widowed father, and working a high-stress job. This job is taking her on a business trip, and that trip makes up the meat of this show.
Photo by Helen Murray
The set is a wonder of simplicity, and serves its purposes well. Designed by Ingrid Hu, lit by Joshua Gadsby, it provides a pallet upon which Kweh can move from place to place, mood to mood, with just a step or two. Projections by Tegid Cartwright play upon a scrim draped across the face of the cube, stage left, and, through that, upon the wall behind it. Within this cube Lisa may wander within her mind’s eye, or be cast into harsh reality, by Cartwright’s deft control of the visual mood. All under the direction of Caitlin McLeod, this team of designers have taken the spare and small stage of The Yard and within it take us from Lisa’s house to the train station, the train itself, airport, plane. All along the way we are surrounded by Pappenheim’s soundscape, inescapable due to the wireless headphones each of us wear.
Pawn is no stranger to immersive productions (a term often abused in its vagueness, but quite appropriate here) nor are wireless headphones a novelty, having been used to great effect by Silent Opera in their La Bohème some years back. (interesting side note, these headphones were branded with a logo for “Silent Disco”). Whereas Silent Opera’s use was to pipe in the music of a recorded orchestra (and reinforce vocals), in this case it is a panoply of music, sound effects, aural nudges. And Lisa’s voice, sometimes her live voice, as she addresses either the audience (a common feint) or her unseen characters, or send us her (normally unspoken) thoughts. It is this last use which most sets this apart from your typical single handed production, as Lisa serves as her own Greek chorus at times.
I’ll come right out and say it; the design team, as a whole, deserve whatever award can be given for this sort of work. The whole of it is so brilliantly executed that it easily overcomes the limitations intrinsic in so small and under equipped a space as Yard. For being a one hander, this feels more like a fine ensemble production, the tech is so intimately woven into the work Kweh makes on stage.
The production, then, is as good as can be. The script, however, could use some work. Before picking nits, however, let me say that I left the theatre happy, thrilled, and moved. One cannot ask for much more. That said, there are times when we audience members feel as unteathered as Lisa appears to.
The story (no spoilers) starts with some plain exposition. We meet Lisa, learn of her contentious relationship with her father, and of her stressful work life. As the story progresses, through her commute to the airport, she lets us in on some truths about her job, her employer, and her sidelines. She is involved with the data side of PR, the polling and data mining which go into understanding a market, whether it’s customers or business partners. She shares that she’s heavily active on social media, maintaining numerous false identities so as to insinuate herself into fora and discussions that her real identity would preclude. The people with whom she works are, to her, schemers and climbers and otherwise incompetent. But Lisa is junior, and so must appease.
Photo by Helen Murray
Shortly after the flight begins, a flight attendant taps Lisa on the shoulder, takes her aside, and tells her something dreadful is happening on the ground. Lisa’s life is upended, but she’s trapped on this plane, 30,000 feet in the air, and can do nothing about it. What ensues, as Lisa tries in vain to phone down to Earth, is a fugue state anxiety attack. Lisa drifts in and out of her present reality, ruminates on her firm and its plans, experiences flash-backs to happier times, sees in her fellow passengers the faces she has stolen, online, as avatars for her false identities. All of this is happening as the plane hurtles towards a former East Bloc nation to which her firm will be relocating. Or will it? All depends on Lisa and her persuasive powers and data-mined factoids.
That’s all I’ll tell you of the story, but of my complaints let me say this; the orthogonal narrative forays sometimes seem too highly contrived, and, at times, wholly disconnected. One wonders if the piece were edited by a non-English speaker? But, and this is significant, I cannot say if this ultimately detracts from the theatre going experience. Odd as it might sound, this sort of disconnectedness, detachment, as it were, from the narrative train, might just be working, under the psychological hood, to bring us all along with Lisa on this hellish ride of hers.
You have until 13 October to find out for yourself. Tickets still available, and in this intimate space, all seats are good.
I know Hedda Gabbler very well. I stage managed a production in college, lo those many years ago, which entails memorizing the entire script (not just one part). I’ve seen film versions of it; saw Milwaukee’s own Theatre X present it 35 years ago, saw a production in Amsterdam the summer of 2016 (supertitles). I know the story, so wasn’t really lost in the words.
This lovely little theatre is just a 6 minute walk from the flat, so easy-peasy. I got there early, paid less than $15 for my ticket (320CK) in the 6th row, center. The stage was stark. One set, a sitting room, with an exposed lavatory upstage right and another upstage left. There was a table mid-stage, some “pit group” type seating downstage right and a patio lounge chair downstage left. A Lexan (Perspex, Plexiglas, what have you) wall defined the back of the stage, a large projection screen above it. A digital clock displayed in the top corner.
Another Lexan wall divided the stage left from right, about two thirds of the way over from stage right. The table pierced this wall, half on each side of the stage.
I already got the metaphor.
Ibsen is famous for a couple of things. One is for being the first playwright to focus on total realism in his text and settings, his characters and their lives, even in the realization of his productions; sets, lighting, costumes, etc. All was to be as real as possible. The other is that he almost exclusively wrote about the sorry lot of women. His leading characters are women, both in Hedda Gabbler and The Doll’s House. Like his fellow Swede, August Strindberg, he saw great unfairness in the roles society allowed women to hold, and he pushed back against these in his plays.
Hedda is a fierce creature, she grew up the pampered pet of her strong and important father. Now she is married off to a bumbling professor of philosophy and bridles at the restrictions of married life. She has always been the one in control with the men in her life (and there have been, continue to be, a few) and just cannot stand the wifely role of subservience and home life.
The smaller, side of the stage, the right, from the audience’s perspective, was for Hedda. The large space was for everyone else.
In the production I saw in Holland last year, a similar effect was created by the brilliant set design which was a triangular prism defined by three huge vertical blinds. A prism which was a prison. All the characters besides Hedda could walk in and out of this space, but she was forever held within it.
So yeah, I got the metaphor. It seems nobody can handle Ibsen without steeping the whole thing in metaphor. Well, hang on, there’s a ton of it here.
In case you hadn’t noticed, the men in this Czech production are all presented as effeminate buffoons. They’re like a middle-aged, cross-dressing version of the Fabulous Furry Freak Brothers of the old comix.
As for Hedda, while she starts out in a shift, she’s soon wearing pants, and for the remainder of the show.
The production design is like David Lynch collaborated with Eddie Izzard, with a little R Crumb thrown in for effect. There’s the strange omni-present lady upstage, behind that Lexan wall, who serves as a narrator of sorts, a few times during the show, while changing from a “slutty nurse” outfit to sailor duds and then nun’s habit.
Or the flat out (or flat up) sex scene between her and that same ex-lover
By the end of things, however, all of these men are stripped of their feminine finery, either literally, in the case of Eilert, or have changed in to (mourning) suits, like Tesman, Hedda’s husband, or Judge Brack, the gadabout.
You see, Hedda, trapped in her marriage, pregnancy, society…feeling powerless, exercises what power she has by preying on and playing with those around her. She ruins who she can, but ultimately is ruined by them and herself.
The downstage stage lift provides near tectonic effect, and a final resting place.
This was a splendid production all around. The costuming was cartoonish, almost too much so, but grew more and more somber as the evening progressed. The performances were brilliant, and I can say that without having understood more than “yes,” “no” and “please” (“ano,” “neh” and “proseem”). Lucie TrmÃková was downright bewitching as Heda, and I could have watched her all night long. Robert MikluÅ¡, as Eilert was amazing. The rest of the cast shone just as bright.
The visual effects — videotext scrolling by, with various language’s versions of the seven deadly sins; snow falling; big, bold comic book style “Bang” and such — not so great, but certainly not a defect. The lighting was effective without being intrusive, which could have easily happened. The set, all metaphor as it was, worked well.
Just over a week ago the US held a national election. Then we fled the country.
That’s the simple version of events, but it’s really never the simple version, now is it?
The trip itself was fairly uneventful. Prompt off the ORD runway, quickly through LHR border control, and little turbulence in between.
Our first real encounter with a local was our cabbie on the way from Paddington to our flat in Southbank. Upon hearing our accents he asked if we were happy with our election outcome. Further discussion revealed that he was a firm Brexit supporter, entirely due to immigration fears. Had we told him we intended to settle, however, I’m sure he would have welcomed us, given our colour.
As with our last team visit here, X & I hit the ground running, as it were, with a show our very first night: Wordless! a jazz concert cum lecture put together by illustrator Art Spiegleman and jazz musician Phillip Johnston. It’s a history of the graphic novel layered atop a jazz sextet performance. Great stuff.
He opens with the works of Lynd Ward and moved on to Frans Masereel, H.M Bateman, Otto Nuckel, Milt Gross and Si Lewen. Spiegelman closed with a new, short, autobiographical sequence — Shaping Thought — which he introduced by referring to “America taking a nihilistic mudslide to apocalypse!”
Indeed.
But prior to our theatre experience at Barbican Centre, we stopped in at their Martini bar.
This garish pod of craft cocktailing is a holdover from the Designing 007 exhibition from a few years back.
Our bartender, a willowy waif, starving artist type with blackened fingertips, stringy hair and not the slightest whiff of pretension about him, took our order (£5 happy hour!) and then tendered his apology thus: “To all of my American customers I say, `I’m sorry’.” He then proceeded to whip up a couple of truly spectacular drinks. Dowsed the ice in a rocks glass with vermouth, chilled the Martini glasses with ice water, added spirits (vodka for X, gin por moi) to each glass after draining off the vermouth, and then stirred with ennui. Finally decanted into the now cold glasses, the drinks were served sans garnish (at our request) and met with accolades by us both. I think it was the ennui that did it.
An inquiry into the cause of the previously mentioned blackening of his fingers revealed him to be an art student, who just that afternoon had been dying paper pulp. Pawn suggested rubber gloves for future such projects.
Saturday, coincidentally enough, was the Lord Mayor’s Show day, which consists of a flotilla up tthe River Thames followed by a procession through the streets of The City, and culminating in fireworks from Victoria Embankment at dusk (an early 5pm here). Despite mist and drizzle we slogged our way across the river and up to Ludgate Circus and got prime viewing just as the procession approached.
The City of London these days most often refers to the financial centre of the country, but has historical roots dating back to Roman times. Indeed the London Wall — remains of the original fortifications of Londinium — define what is also called The Square Mile or, simply, The City. Even as the monarchy arose and various stages of city and state grew around it, The City has remained fiercely independent. The Lord Mayor does, however, extend the occasional invitation to the monarch to come and visit, and this is one such occasion.
The procession is comprised of various guilds and orders, Masons and Joiners, Nurses and Accountants, as well as military units, government bodies, municipal grandees, etc. It was a joyous event, that’s for sure. Here’re some snaps (note: coming soon).
—
Finally a repast at Slug & Lettuce in St Mary Axe, and a meet-up with our friend A. She had been fighting through obstructed traffic to try to get in some long postponed shopping, and seemed glad for the burger and tea we had waiting for her. Then off to Whitechapel and Thick Time, an exhibition of works by William Kentridge.
X & I had enjoyed a large retrospective of the South African’s work, several years ago, at MoMA in New York. This smaller exhibit focused on recent works, including environments, films, animations, book-arts and studies for an opera, Lulu, which, coincidentally, we were to see in two day’s time. A was tickled to learn that!
There was a lot to like, and some to love, in this compendium. Of particular note was the large installation, The Refusal of Time.
This collaboration with a team of artists comprises sound, light, video projection, a large “Breathing Machine” and more. It was truly a stunning, enveloping experience. Other favourites include the many artist books on display and the film Second Hand Reading. The exhibit closed with another installation piece, smaller and more theatrical, Right Into Her Arms, which included footage, imagery, illustrations and sound from the workshop process for Lulu.
It was wonderful to have this little taste of this work prior to seeing the show.
A “Supermoon” hung in the sky as we traipsed uptown to Islington and the Hope Theatre (above the Hope & Anchor pub) for a Sunday performance of Rigor Mortis, an Irish two-hander of recent vintage. Jazz Dancing Criminals brought this stiff little one-act, fire breathing, chest thumping, pogo-sticking, drug addled, funereal farce to the Hope for it’s British premier following a successful run of its earlier “incarnation,” Urbs Intact Manet in Waterford, Ireland.
A drunken tosser has pinched his late friend, casket and all, from the mortuary, he discovers when he awakens, hung over, to the pounding on his door from his equally dissolute mate. They proceed to wok their way through a monumental pile of cocaine and a couple cans of stout as they wake their friend and debate what to do with his remains.
Irreverent, loud and at times barely indecipherable, it was a fun 75 minutes of Irish mayhem. Thumbs Up!
—
NPG have Picasso Portraits on special showing, so we went and saw it. Lovely stuff, as one might expect. The real treat here, aside from the expected and widely known masterpieces, such as woman with hat and self portraits, were the small sketches from his youngest days.
Often meant as throw-away pieces, these are little gems. Whimsical and light. Unfortunately, no good samples on the web to show here.
—
Lulu, the aforementioned opera directed and designed by William Kentridge, is based upon “the Lulu plays” by Frank Wederkind, by Alban Berg, and completed by Friedrich Cerha (English translation by Richard Stokes). This production originated at Dutch National Opera, and last appeared at the Metropolitan Opera in New York. The fourth producing company is Teatro dell’Opera di Roma. Each country providing a new cast, the real attention getter is the stunning, almost literally, as in hit-you-over-the-head, visuals; a combination of projection, props and constantly unfolding set (set design Sabine Theunissen).
Here are a few images from the production (most from ENO, but some from other stagings):
“Solo Performer” Joanne Dudley
Lulu is 3½ hours of discordant music, striking imagery and implausible story, but a wonderful time. The “Solo Performers,” Joanna Dudley and Andrea Fabi nearly stole the show, but Brenda Rae, in the title role, was amazing, as was James Morris as Dr Shön/Jack the Ripper (yes, really).
The youth of Europe spoke today with a United voice. A voice at times strident, but more often hopeful. They scolded and coddled, preached and implored. They came from across the continent to speak together but separately. They appealed to our better angels, after reminding us we still have them. Mostly, however, they made clear that it is they who are our inheritors, and they shan’t be denied.
The European Parliament, you might ask; The British? Nee, I speak of An Odyssey, an audacious undertaking by Platform European Theatre Academies, PLETA. This group, along with ITS Festival, Europe by People, and others, brought together eight leading European Theatre schools for this production. Each academy produced a piece for an island from Homer’s tale of venture, nostalgia and return.
Our Odyssey began near a small dog park, next to a ferry launch, about a mile from Centraal Station, Het Stenen Hoofd. At the appointed hour a small squadron of brown-shirted youth arrive and start to bark orders at the audience. These students of Theatre Academy Helsinki TEAK put us on a forced march to Calypso, where we are ridiculed and cajoled, made to march in strict lines, then taken into small groups. Pawn finds himself with a group of 8, sitting around a refugee campfire, where our brown-shirt guide tells us that she will soon put us on a boat out of here, but first we are to partake of a brief ceremony; she is to make for us a pot of coffee, which we will share together, before never seeing each other again. As she prepares the pot of coffee over a propane stove, she sings us a Finnish song, and then explains the lyrics in English. They are of separation and finality.
This isn’t just any Odyssey, you see, This journey is informed by Europe’s current refugee crises. Here is a brief excerpt from the programme:
This project represents a unique connection between future actors, mixing cultures, languages and artistic expression into one vision; to create a performance that mirrors the humanitarian challenges we face today. Never before has the need for tolerance, openness, and respect felt more urgent than now. I believe that a better world is possible, and that anyone can contribute, regardless of religion, beliefs, colour of skin or sexual orientation.
From our imaginary Calypso, we are led to a ferry, which takes us through Amsterdam harbour and deposits us on the banks by the Tolhuistuin cultural compound. This is where the rest of Homer’s islands will be. But first, along the way, we are provided wireless headphones (Sennheiser Outdoor Cinema, for the curious amongst you) through which we hear seabirds and music, voices and more. We are told a tale of Poseidon, how his bureaucratic duties as God of the sea are boring and wearying him, and how, finally, he lays down his trident and retires. This portion of the presentation is by Theaterakademie August Everding, Munich.
This overwhelmed yet bored Poseidon is based not on Homer, but Kafka. When we finish our journey, however, we are led into the Tolhuistuin compound where we are met by flashy, bikini-clad girls with selfie-sticks and few barriers. They in turn lead us to a boisterous man lounging is a small pool, where we are allowed to share in the Champagne. Suddenly a woman appears in the windows above us and launches into a speech about globalization and corporate responsibility. Inspired by the text of a speech given by Cor Herkstroter, former CEO of Royal Dutch Shell, the rhetoric here deplores government for demanding too much from corporations, and encourages it to get out of the way and let corporations do what’s best; “scrutinizes the Janus-faced Europe of today, whose values of openness and solidarity are being ground down by the very bureaucratic manchinery designed to protect it.” as the programme tells us.
Near the conclusion of the speech, some White Power nationalists filter through the crowd and commence to shout and chant. They sweep through the crowd and over to a small clearing, where they roust a refugee from a tent, and proceed to rough him up, under the gaze of a black-trenchcoat wearing religious figure. The refugee is finally thrown into a shallow grave, and that’s the end of the Cyclops, brought to us by Akademie Teatralna, Warsaw.
Latvian Academy, Riga, bring us Phaiacians. Rather than the purely theatrical techniques used by the others we have seen heretofore, this group share with us some cold, hard facts. Latvia is a country of 1.95 million people, and have accepted a mere 80 refugees. Even if they take their full allotment over the next decade, that is only 700, fewer than half of which are expected to wish to stay. The citizenry may be up in arms, but the country faces severe depopulation, having lost over 10% of the population in the years since the Iron Curtain fell.
The troupe scheme how to entice the refugees, represented by one young man, to stay. They compose little songs and practice being friendly. The song starts to take form, “Welcome to my country, here you don’t belong. Welcome to my country, here you can go wrong…” They eventually get it right, but the whole effect is to poke fun at the efforts by well meaning progressive forces to coax a reluctant populace to see the benefits of immigration.
Ask many people if they’re familiar with Homer’s Odyssey and they may say yes, but they probably only know the story of the Sirens. Odysseus has his men lash him to the mast of the ship, and then bung their ears with wadding, so they may safely traverse the shoals around the island of these temptress singing maidens. Odysseus becomes the only man to hear the Sirens’ song and survive to tell the tale. Thomas Bernhard Akademie, Salzburg, presents this island to us, with a mixture of dance, spoken word, song and music. It is keening and rich, overlaid with language in Arabic, Turkish, German, and English:
The history of the occident is also the history of tying down the body and the musicality of its languages and hence a history of bodies that get in panic when they are confronted with the otherness of the voice or the voice of the other.
This scene attempts a rhythmic-repetitive bodily and musicalized retelling of the triumph over the jeopardy of the voice…
We watch all of this from a room fronting a canal, the performers on a barge, the musicians in the room with us, video screens providing various translation, full and partial.
Next up we are dragged by a frantic, jubilant woman, to a new space, her island. She is Circe. Erasmus Hogeschool/RITCS Brussels bring us a raucous and bawdy rendition of this island of lions, wolves and pigs. In this version we are serenaded by In-A-Gadda-Da-Vida and what amounts to a lurid and yet lyrical dance, which in turn tells us the story of debauchery offered and escaped. This was a truly stunning and unnerving interlude, and quite moving. Doesn’t seem to say much about modern Europe, or refugees, but that’s fine with me. We deserve a break!
Toneelacademie, Maastricht, next bring us Underworld. For this we are led to the mezzanine of a small studio theatre space, where we are looking down into a pit. This stunning piece uses a phalanx of video projectors, painting the floor and walls of this sunken chamber. Odysseus enters the underworld, represented here as a placid pool of water dotted with stepping stones, a small geometric island in the centre. When Odysseus steps onto a stone, the ripples he releases show us the lost souls trapped beneath the surface, tangled webs of bodies trapped in eternal struggle for rest. This is by turns disturbing and alluring.
I cannot even begin to describe just what a gift this revelatory experience was. It is immersive and voyeuristic, knowable and mysterious, beautiful and ugly, all at once. When Odysseus pulls Theresius from the lower depths, and they step out onto the water, the surfaces of this CGI disappear, and we are left only with the underlying mesh scaffolding upon which all of this imagery has been constructed. The effect untethers us, leaves us adrift without reference or anchor. It was profound.
The actors and the CGI are perfect together, bound to each other by 3D-scanner coordination, to great effect. I suspect we’ll see more of this in live performance, for it brings the promise of video augmented live performance to a level Pawn has certainly never seen before.
Return. No Odyssey is complete without return, right? That, after all, is what separates Odyssey from misadventure. Here we find return in a quiet glen, where Odysseus is first confronted by suspicious descendants of those left behind so many years ago. But he is eventually recognized, first by his loyal dog, and then by the rest, as who he is. Westerdal, Oslo, present this with masterful sound design and finely choreographed movement. It is triumphant!
An undertaking of this scope and scale would be laudable in the best of times, but what makes this piece so extraordinarily suited to this time, to this moment, is the events of recent days. Not a week ago, even, England and Wales have dealt what could be a lethal blow to the European project. Last night, parties unknown deployed automatic weapons and suicide bombers in the Istanbul airport, killing 41 and injuring over 200. Funerals have already started and we don’t even have final casualty counts.
It is against this backdrop that these students have spoken, have sought a voice which says No! They want Europe, they love Europe. They embrace this ideal of shared cultural norms with separate histories and traditions.
One cannot experience this and not find hope for our future, regardless of the orange-haired monsters in our midst.
While the title “Theatre Triple Date #2” doesn’t convey too much information, it was an interesting night of theatre. First up was Play Maids by ArtEZ Music Theatre and Acting, Arnhem, directed by Mart van Berckel and performed by Margreet Blanken, Anne Freriks and Robin Kuiper. The latter two play a pair of maids, Claire and Solange, loosely based on Jean Genet’s The Maids, by way of Grey Gardens. Here’s an excerpt from the Wikipedia article on The Maids:
In Play Maids, these games appear at first to be more playful than anything, but we shall see. Performed in the round (mostly) the set consisted of a sort of wire-frame wardrobe from which hung garments and from which sprouted work surfaces and other accoutrement necessary to the maids’ work. The setting and props were fresh and inspired; the performances frenetic, farcical and fun. Blanken as the matron was marvelous, and her seeming obliviousness lent much to the production.
Perhaps a bit longer than was needed, the entire enterprise was well done and a joy to watch, perhaps more so because of the physical similarity of the two young actresses. I could see this doing well in a Fringe (and, indeed, they will be at Fringe Amsterdam this September). Interestingly, fashion label Maison the Faux is listed as a collaborator, for Scenography.
Next up was De Spectacular Schandelijke van Een Jong Meisje en het Tragische Einde Dat Daarop Volgde, again from ArtEZ Music Theatre and Acting, Arnhem. Herein a single performer, Laurien van Rijswijk, performs an augmented monologue. I can’t tell you too much about it, as it was all in Dutch, which I don’t speak. I think the gist of the piece was that this young woman is coming into her own as her mother is dying of cancer, but that’s just a wild guess. It did have moving scenes, which I could judge by the waterworks in the audience.
Lastly was The Sound of Circles, Codarts Circus, Rotterdam. Ralph Ollinger and Marko Hristoskov conceived and present this piece of juggling accompanied by string bass. It was lovely and well executed. Seemed an odd fit after the earlier entertainments, but it did leave one with a clear head.
Pawn loves a good drama, especially something new and edgy, and if it’s got a dark and funny aspect as well, more the better. No, this is not another Brexit article. That’s tonight’s performance of Hedda in spades!
Director Loek de Bakker has collaborated with fellow script writer Belle van Heerikhuizen and scenographers Studio Dennis Vanderbroeck to present a taut and suffocating take on Ibsen’s classic drama.
The original Hedda Gabler, along with Ibsen’s similar pieces, particularly Doll’s House, are the very first “Modern” theatre productions, in that they had fully realized three-dimensional, sets, not simply flats and drops. The script begins with a description of the single set, and tonight this was read aloud by the actress playing Hedda:
A spacious, handsome, and tastefully furnished drawing room, decorated in dark colours. In the back, a wide doorway with curtains drawn back, leading into a smaller room decorated in the same style as the drawing-room. In the right-hand wall of the front room, a folding door leading out to the hall. In the opposite wall, on the left, a glass door, also with curtains drawn back. Through the panes can be seen part of a verandah outside, and trees covered with autumn foliage. An oval table, with a cover on it, and surrounded by chairs, stands well forward…
Vanderbroeck turns this on its head, or perhaps more accurately on its side. The set could barely be simpler than it is. A white triangle, parallel to the stage, hangs 8 feet above it. From this strong horizontal element hang three pairs of “Vertical Blinds” of the kind found on patio doors or glass-walled conference rooms. That’s all.
The device is brilliant, absolutely brilliant!! Throughout the play, various characters open and close one or more blinds, making windows, doors, archways. They lurk and listen on the other side, they draw a door and walk through it, or open a window and peer out it, or walk behind a wall and listen at it. They twist the panels from thin slats to opaque panels, sometimes to devastating effect.
The script is another wonder. Pawn has bridled at poor cuts of Hedda Gabler in the past, but cutting this otherwise 3 hours behemoth is not at all unusual. In this case the story is modernized, a lot of historical referential cruft is tossed out (along with all minor characters), and along the way a bounty of hidden humor is uncovered, all to great ends. The show tonight came in at a tight 75 minutes, which is amazing, given that all of the bones of the story remain.
I would give nods to the performers, but without a cast list, that’s hard to do. I will say this; there was not a weak performance in the lot. Here are the performers, I just cannot tell you who played whom: Sven Bijma, Yela de Koning, Marit Meijeren, David van Uuden and Abel de Vries.
Costumes by David Laport were spot on for a late ’60s country club feel, with Hedda in a pale blue shift, Thea in a tight, short tennis outfit, Judge Brack in professorial-looking corduroy, Eilert Lovburg a disheveled mess and Tesman in a pale pink shirt and khaki shorts.
If there is a weak point in this production, that would be the lighting design, uncredited in the only guide I’ve got. The choice was made to use only low sources, mostly from oblique angles, which yields long shadows and poorly lit faces in many scenes. While I might be able to be convinced that there were valid artistic reasons for this, I’m at a loss to tell you what those might be.
I hope this production sees more life than just this single performance. It’s a real gem, and all involved should be very very proud. I’ve spent about $70 for tickets to five shows at ITS Festival 2016, and if this were all I were to see, it would be worth it. It’s worth the visit here. Luckily, given how good Een Lolita was earlier today, I have no worry that it need be all there is.
Coincident to my visit to Amsterdam is ITS Festival 2016. Here’s how they describe themselves:
Every year, at the end of June, the latest crop of performing artists will flood the city of Amsterdam. Graduating actors, dancers, mime artists, (film) directors and other performing artists – national and international – will make their first appearance at several professional theatres in the cityheart of Amsterdam.
The International Theatre School Festival Amsterdam is the biggest European student festival where you can scout over 200 theatre talents in more than 50 unique productions. It is a wonderful opportunity to catch a glimpse of how the performing arts will look in the coming years. Alongside the productions, the festival programme is filled with inspiring debates, lectures and workshops.
Fertile ground for this fan of New Work and New Talent. This afternoon I saw Een Lolita, a meditation on a future for Nobokov’s characters, taking off on the idea of unrealistic expectations which faced the young anti-heroine and her lustful suitor:
We all know the famous characters of Nabokovs masterpiece. The sensual teen Lolita and the more-than-twenty-five-years-older man Humbert Humbert who falls madly in love with the girl, with fatal consequences.
In this play a man and a woman, no longer man and girl, wander around in the memory of the most important memory of their lives, thirty years ago.
With might and main they try to keep the memory alive. What if the highlight of your existence lies far behind you?
Quite good, although I sat too close to be able to both read the supratitles and watch the acting. Lesson learnt!
Tonight brings Hedda, a modern take on Ibsen’s classic:
It’s better to burn out than to fade away.
She is gorgeous, rich, adventurous, bored and suicidal. She is the female Hamlet and a desperate housewife. She is Hedda.
Loek de Bakker graduates with his own version of Ibsens Hedda Gabler (1890). His Hedda is young and wants to live life to the fullest, but she can’t escape being bored to death. In an attempt to feel any kind of excitement, she manipulates the people around her. When she’s about to lose her last shred of freedom, she leaves this humdrum life with a bang. If no one around her acts big, she will.
Tomorrow I have a triple-header of shorts, following my conference, but I may not be able to actually make that. Wednesday brings The Odyssey, in which 8 different theatre academies each undertake to dramatize one of the islands in Homer’s tale, with heavy metaphorical reference to today’s refugee crisis (or so the promotional materials imply) in a performance which will have us audience trudging around from place to place. Not sure I have the best footwear for that, but I think so.
The Odyssey – a theatrical investigation freely based on Homerian motifs
One of the most pressing problems facing our society at present is that of refugees, people who leave their home country for a variety of reasons in search of help, security, and a new start. And most of them come to us because of an idea: the idea of Europe. Europe is more than a common economic area and common external borders. Europe has a common system of values which starts with human rights and cultural similarities. It is absolutely true that this will change the very core of our society. But there are achievements that we can agree on, that make us who we are and are therefore part of our identity. To this end, the Platform of European theatre academies starts a theatrical investigation with the purpose of exploring this question of cultural unity. We do not want to leave this research to sociologists; we are interested in the attitudes of young people who are currently about to join the cultural sphere.
Finally, Thursday is Geisha’s Miracle, a dance piece featuring three young Asian performers testing the limits of western stereotypes of Oriental womanhood:
Three Asian performers invite you to experience their universe; shiny and blue, light and white. They take you on a journey to a place in between live and death, a place in between a transformative reality and a fountain of imagination. Geisha’s Miracle is a synesthetic physical experience that reaches out to the perception of the audience. The surreal visual and musical landscape speaks not only to the ratio but also to the irrational sides of our beings, and asks us to immerse in the absurdity..
Lots to see!
Bad Behavior has blocked 501 access attempts in the last 7 days.
